{"id":20408,"date":"2026-04-04T12:03:42","date_gmt":"2026-04-04T15:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/?p=20408"},"modified":"2026-04-04T12:03:42","modified_gmt":"2026-04-04T15:03:42","slug":"alianza-comercial-que-potencia-industria-hotelera-en-latinoamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/2026\/04\/04\/alianza-comercial-que-potencia-industria-hotelera-en-latinoamerica\/","title":{"rendered":"Alianza comercial que potencia industria hotelera en Latinoam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"\n

ARION obtiene la certificaci\u00f3n de conectividad Two Way Enhanced con el SynXis Central Reservation System (CRS) de Aven Hospitality y consolida una alianza comercial para potenciar la industria hotelera en Latinoam\u00e9rica.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ARION, el l\u00edder en transformaci\u00f3n digital para la gesti\u00f3n hotelera, anunci\u00f3 la obtenci\u00f3n de la certificaci\u00f3n de conectividad Two Way Enhanced<\/strong> con SynXis Central Reservation System (CRS) de Aven Hospitality<\/strong>, uno de los principales proveedores globales de soluciones tecnol\u00f3gicas para la distribuci\u00f3n y comercializaci\u00f3n hotelera.
Esta certificaci\u00f3n valida la integraci\u00f3n completa y bidireccional entre el sistema de gesti\u00f3n para hoteles, ARION PMS<\/strong> y la plataforma central de reservas, SynXis CRS<\/strong>, permitiendo un flujo de informaci\u00f3n automatizado y seguro entre ambos sistemas, brindando a los hoteles una soluci\u00f3n perfecta y optimizada.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La exitosa implementaci\u00f3n tuvo lugar en Entre Cielos Wine & Wellnes Hotel<\/strong>, reconocido miembro de Preferred Hotels & Resorts<\/strong>, en la regi\u00f3n vitivin\u00edcola de Mendoza, Argentina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cGracias a esta exitosa integraci\u00f3n, ahora podemos gestionar disponibilidad, tarifas, reservas y actualizaciones en tiempo real, lo que no solo optimiza significativamente nuestras operaciones<\/strong>, sino que tambi\u00e9n reduce la posibilidad de errores manuales y sobreventa<\/strong>“, expres\u00f3 Carina Posca, General Manager de Entre Cielos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, ARION y Aven Hospitality, fortalecen su alianza comercial para el desarrollo conjunto de nuevas oportunidades en Latinoam\u00e9rica<\/strong>, con el objetivo de ofrecer herramientas m\u00e1s eficientes y competitivas al sector hotelero de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta certificaci\u00f3n representa un paso clave en nuestra estrategia de expansi\u00f3n y consolidaci\u00f3n tecnol\u00f3gica. La integraci\u00f3n con SynXis CRS nos permite brindar a nuestros clientes un nivel de conectividad de clase mundial, mejorando su rentabilidad y eficiencia operativa, tantos para segmentos B2C como B2B\u201d, destac\u00f3 Gisel Pizzo<\/strong>, Sales Officer de ARION.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, Pablo Bolivar<\/strong>, Head of Sales and Account Management – Latin America & Caribbean de Aven Hospitality, afirm\u00f3: \u201cTrabajar junto a ARION nos \u00a0permite ampliar nuestra presencia en el mercado latinoamericano y acercar soluciones innovadoras a una industria cada vez m\u00e1s din\u00e1mica y digitalizada.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Con esta certificaci\u00f3n y alianza, ARION reafirma su compromiso con la innovaci\u00f3n, la calidad de servicio y el crecimiento sostenible del ecosistema hotelero en Latinoam\u00e9rica.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Acerca de ARION: Tecnolog\u00eda l\u00edder para la hospitalidad
Arion es la empresa l\u00edder en tecnolog\u00eda dedicada exclusivamente a la industria de la hospitalidad, con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de trayectoria en el mercado latinoamericano. Nuestra propuesta combina innovaci\u00f3n, experiencia y un enfoque integral en la atenci\u00f3n al cliente.
Ofreciendo m\u00e1s de 30 soluciones tecnol\u00f3gicas y aplicaciones propias, as\u00ed como m\u00e1s de 60 integraciones con distintas plataformas del mercado, dise\u00f1adas para optimizar la gesti\u00f3n de propiedades hoteleras y mejorar la eficiencia operativa. Con un enfoque centrado en la atenci\u00f3n integral, m\u00e1s de 370 clientes conf\u00edan en Arion para potenciar sus operaciones y brindar experiencias excepcionales a sus hu\u00e9spedes..  www.arion.com.ar 
Acerca de Aven Hospitality:                                                                                                  Aven Hospitality, anteriormente Sabre Hospitality Solutions, es l\u00edder global en tecnolog\u00eda y soluciones SaaS para la industria hotelera, que impulsa la forma en que los hoteles venden, distribuyen y ofrecen experiencias a sus hu\u00e9spedes. SynXis, plataforma global de comercio y distribuci\u00f3n hotelera, coordina la informaci\u00f3n de los hoteles a trav\u00e9s de m\u00e1s de 600 integraciones para garantizar precisi\u00f3n, coherencia y competitividad en todos los puntos donde los viajeros descubren, comparan y reservan.
Con la confianza de m\u00e1s de 35.000 hoteles en m\u00e1s de 190 pa\u00edses, Aven Hospitality se posiciona como un aliado clave para muchas de las marcas m\u00e1s ic\u00f3nicas del mundo, simplificando la complejidad operativa entre bastidores para que los hoteleros puedan operar con confianza hoy y estar preparados para el futuro.  www.avenhospitality.com<\/sup>
<\/pre>\n\n\n\n
Prensa: <\/strong>Oscar Gorosterrazu<\/p>\n\n\n\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ARION obtiene la certificaci\u00f3n de conectividad Two Way Enhanced con el SynXis Central Reservation System (CRS) de Aven Hospitality y consolida una alianza comercial para potenciar la industria hotelera en Latinoam\u00e9rica. ARION, el l\u00edder en transformaci\u00f3n digital para la gesti\u00f3n hotelera, anunci\u00f3 la obtenci\u00f3n de la certificaci\u00f3n de conectividad Two Way Enhanced con SynXis Central […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-20408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologias"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20412,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20408\/revisions\/20412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubesmgzdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}